MI MUNDO ES UNA PELOTA.

Es muy fácil recordar mi primer pelota tal vez porque como muchos niños nacidos en este país ese elemento nos resulta único e hipnótico es el regalo que nunca paso de moda y que ha ganado la dura batalla de sobrevivir en cumpleaños y arboles de navidad muy a pesar de la competencia poderosa de la tecnología y los juguetes de ultima generación, tal vez porque ese objeto esférico, de diferentes materiales y colores esconde el misterio del juego ese que lo convierte en algo mas que un simple juguete sino que a diferencia de lo real y lo virtual en cada uno de sus movimientos cobra vida ya sea por el suelo o por el aire saliendo de la mano o del pie recorriendo en cada vuelo el deseo de quienes sin importar su edad son artífices de su destino en cada sueño.

La pelota y yo una historia sin final que comenzó con nuestro primer encuentro y aun hoy sigue mas vigente que nunca pasando por las etapas de niño,adolescente, hombre convertido en futbolista profesional y hoy Director Técnico, prestemos atención que nunca hasta ahora he nombrado el nombre del juego solo en este escrito la homenajeo a ella la caprichosa, la esférica, la globa, el bolo, la redonda y miles de nombres mas porque les pertenece a todos y a nadie porque despierta alegrias y tristezas porque te quiere y te odia porque te endulza y te amarga porque te da lo que nadie te puede dar porque sin ella en mi vida nada seria igual...

A LA PELOTA

TE VI Y YA NADA SERIA IGUAL,

CON VOS A TODOS LADOS DE AQUÍ PARA ALLÁ

QUE DECIRTE SI TE GASTABA Y NI TE QUEJABAS

TODAVÍA ME ACUERDO DE ESA CÁMARA PINCHADA

COMO TE LA BANCABAS UFF HASTA ME EMOCIONO

PIENSO EN VOS TANTOS AÑOS A MI LADO

TAN INQUIETA QUE NUNCA DEJAS DE MOVERTE

TE ACORDAS CUANDO LA VECINA TE QUERÍA ROMPER?

YO YA MAS GRANDE TE EMPECE A EDUCAR

AL PRINCIPIO ERA DIFÍCIL VOS ELEGÍAS EL LUGAR

Y UN DÍA ROMPIMOS UN VIDRIO POR MANDARTE A VOLAR

SIN VOS NO SERIA NADA SIN VOS NO HABRÍA NADA

CUANDO PIENSO EN TODO LO QUE ME DISTE Y ME DAS

JURO QUE NO HABRÁ NINGUNA IGUAL.

SOS SOSTÉN Y RECUERDO, EMOCIÓN Y FELICIDAD

AMIGA Y MENTIROSA, LADRONA Y ARRABAL

SOS ÁNGEL Y DEMONIO, BANDERA Y ESTANDARTE

SEDUCTORA Y GANADORA,LIBERTAD Y ESPERANZA

SOS REGALO Y AMISTAD,PASADO Y FUTURO SOS TODAS ESAS COSAS Y MUCHAS MAS...

MY WORLD IS A BALL.

It is very easy to remember my first ball maybe because like many children born in this country that element is unique and hypnotic is the gift that never went out of style and has won the hard battle of surviving on birthdays and Christmas trees in spite of of the powerful competition of the latest technology and toys, perhaps because that spherical object, of different materials and colors hides the mystery of the game that makes it something more than a simple toy but unlike the real and the virtual in each of its movements comes to life either by the ground or by the air coming out of the hand or foot, traveling on each flight the desire of those who, regardless of their age, are architects of their destiny in each dream.
The ball and I a story without end that began with our first meeting and still today is more valid than ever going through the stages of child, adolescent, man become a professional footballer and today Technical Director, let's pay attention that I have never named the name of the game only in this writing the tribute to her the capricious, the spherical, the balloon, the bolus, the round and thousands of other name because it belongs to everyone and nobody because it awakens joys and sorrows because she loves you and hates you because she sweetens and bitter you because it gives you what no one can give you because without it in my life nothing would be the same ...
                  
                                  TO THE BALL

I saw you and nothing would be the same,
WITH YOU EVERY SIDE FROM HERE TO THERE
WHAT TO TELL YOU IF YOU SPENT IT AND DON'T COMPLAIN
I STILL REMEMBER THAT PICKED CAMERA
HOW YOU BANK YOU UFF UNTIL I AM EXCITED
I THINK OF YOU SO MANY YEARS BY MY SIDE
So restless that you never stop moving
DO YOU REMEMBER WHEN THE NEIGHBOR WANTED TO BREAK?
I AM BIGGER STARTING TO EDUCATE
AT THE BEGINNING IT WAS DIFFICULT YOU CHOSE THE PLACE
AND ONE DAY WE BREAK A GLASS FOR COMMANDING YOU TO FLY
WITHOUT YOU IT WOULD NOT BE ANYTHING WITHOUT YOU THERE WOULD NOT BE ANYTHING
WHEN I THINK ABOUT EVERYTHING YOU GAVE ME AND GIVE ME
I swear there will be NO EQUAL.
SOS SUSTAIN AND REMEMBER, EMOTION AND HAPPINESS
FRIEND AND LIE, LADRONA AND ARRABAL
SOS ANGEL AND DEMON, FLAG AND STANDARD
SEDUCTORA AND WINNER, FREEDOM AND HOPE
SOS GIFT AND FRIENDSHIP, PAST AND FUTURE
WE ARE ALL THOSE THINGS AND MANY MORE ...